Tuesday 18 July 2017

Ghalib - Asad ye ijzo besaamaanii e far'uum tu'aam hai। / असद ये इज्जो बेसामानी ए फरऊम तुआम है - ग़ालिब / विजय शंकर सिंह

ग़ालिब - 18
असद ये इज्जो बेसामानी ए फरऊम तुआम है,
जिसे तू बंदगी कहता है, दावा है खुदाई का !!

Asad ye ijjo besaamaanii e farauum tuaam hai
jise tu bandagii kahataa hai, daawaa hai khudaai kaa !!
- Ghalib.

यह विनम्रता और साथ ही गर्व का खोखलापन है । ये दोनों ही भाव तुझ में विद्यमान हैं । तू जिसे पूजा या आराधना कह कर खुद को अक्सर महिमामंडित करता है , वह तेरे अंदर , खुद ही ईश्वर होने की दमित इच्छा है ।

( विजय शंकर सिंह )

No comments:

Post a Comment